We found some mistakes in our translations, so:
In the second question should be: "How long have you known each other?"
Question "From where have you ideas for videos?" should be: "Where do you have ideas for videos from?"
Question "When TH got your DVD, what do you feel?" shoul be: "... what did you feel?"
In German translation should be "uns", not "euch", for example:
"Das ist eine Überraschung für euch", correct: "für uns"
Sorry for mistakes -.-
PS Jeśli czegoś nie rozumiecie, to piszcie na gg, spróbuję to przetłumaczyć z naszego na polski xD
Tags: tokio hotel interview tom bill gustav georg kaulitz monsun schrei spring nicht ready set go poland polska scream
