A volleyball game at the Hmong colorado Radio tournament. We were just messing around.. but uh enjoy it anyway. LIVE COMMENTARIES
HMONGLISH COMENTARY:
Unknown1: I think they were gonna take Mo too. But mo didn't want to play with them. He didn't want to play with the best; he wanted to play against the best!
Me: ME?
Unknown1: no, Mo nas.
Unknown2: kuv hiab! [giggles]
Unknown1: I think they won......[etc]
Unknown2: It was right after the hmong vaj picnic. They asked, nws ask.
Unknown1: ...Cuz you're tall. They only take tall people...
Me: Nej Nas...Shut up. I'm recording.
Unknown2: giggles*
Unknown1: YEAHHH... you know that one girl...yeah are you recording Molly?
Me: [laughs]
Unknown1: kuv mas comment.........
Unknown2: HEY RAY!! THIS IS YOUR KOREAN BOY. HEY! [screams ahhhah]
Unknown1: I'm the commentary.
Unknown2: Kuv hais lus hmoob hob!! Nej pom tus khib dub ntawm ntsawv nab? NWS Ntau keej heev nawb!!
Me: [laughs]
Unknown1: Yeah, he sucks in Minnisota!
[some laughs]
Me: Whatt??!
Unknown1: he sucks in mn.
Unknown2: yeah... nws mag tsuam by me nyuam hmoob.
Me: how do you know?
Unknown1: He can't play in mn. The only decent one that plays good in mn yog Todd.
Unknown2: DRIFTER...WHOO! That's a good name.
Unknown1: Then Steve(a player) steps to the line, OVER hand serve, drops short....
Unknown3 (girl voice): STUPID!
Unknown1: SET! For a one!
Unknown2: a one! Oh! He gets the kill...
Unknown4: he wasn't expecting a one!
Unknown1: and that is a side-out.
Unknown2: ohhh-ab thaub nrhia siab.........
Unknown1: Colorado....
Unknown4: Ahhh nws ua nws lub SHADOW, nej tsis paub thaiv kiag, lance koj na.
Unknown5: Koj paub???! Nws rhia nws twb over lub npas, nws tseem ntau lub npas li nov...
Unknown1: yeah tsia nws ntau down xwb as
Unknown2: thiab ab thaub weakness yog bumping. Thaub tsis keej!
Me: Tus twg?
Unknown1: serve........
Unknown2: huh?
Unknown1: Steve...
Unknown5: Steve lawm pab team everyone lub taub haus niam qhuav kov lub net xwb
ME and Unknown2: [Laughs]
Unknown1: pab team nos, everyone rhia lawm qhov upper body twb pver net lawm na.
Unknown1: MO!
Me: Mo, What happened to your corner!!
Unknown4: stop pressuring him!
Unknown1: and an over-hand serve...
Unknown1: he dodged
Unknown2: Steve dodged!! And it went out...
Unknown1: [mumbles]
Me: what?
Unknown1: OH! Did you get that on tape?!!?
Me: [laughs]
Unknown2: Yeah Kashia's team got last place(Me: this is yimleej)..ohhh
Unknown3: So is YOURS!!!!
Me: OH!!!(as in diss ;D) TEAM CAPTAIN(to Unknown2)!!!
Unknown2: Team CPT has to do everything!! Huh, you have to count EVERYTHING!
Me: exactly, I know!!!!!!!
Unknown2:I had to count every game!...
Unknown1: I am glad I wasn't last........ (psh yeahh right!!!-me)
Unknown2: bull CRAP!
Unknown1: it just means that we're the best at losing..
Me: [laughs] you "WON" LAST PLACE. At least you won right???!
Unknown1: at least you gotta think positive!
Tags: volleyball hmong colroado comentary hmoob tournament june 28 29 2008
![[みなみけMAD] バレーボールをやらないか／Volleyball o Yaranaika](http://i4.ytimg.com/vi/_0nfQfjkySQ/default.jpg)
