Milano,sedia elettrica al luna park
Grande successo per macabra attrazione
Giù il gettone e la morte si vede in diretta. Succede in un luna park di Milano (in zona Idroscalo) dove una delle principali attrazioni è un manichino seduto su una sedia elettrica. Per un euro il "gioco" si avvia. Il manichino, a torso nudo, inizia ad agitarsi sempre più forte con le mani e i piedi legati alla sedia. Sembra un uomo vero. Poi il fumo lo avvolge. Dopo pochi secondi l'attrazione si ferma. Pronta per un'altra morte.
Come riporta il quotidiano Repubblica, che dedica la prima pagina alla sedia elettrica da luna park, il giostraio è molto soddisfatto del suo manichino: "La gente ne va matta, in pochi giorni ho già recuperato l'investimento", assicura Renzo Biancato, 47 anni.
Davvero l'attrazione sembra avere un grande successo. Davanti a lei si fermano grandi e piccoli, tutti curiosi di vedere una simulazione realistica di una morte che fino a poco tempo fa era utilizzata in molti Stati americani per i condannati. La gente ride, divertita dalle convulsioni sempre più forti del manichino, dal suono insistente delle scariche elettriche, dal fumo che a un certo punto esce dal corpo di lattice.
Finora nessuno sembra essersi lamentato chiedendo di rimuovere l'attrazione. In fondo la morte, in tv o al luna park, fa sempre ascolti.
Milan, electric chair at amusement park
Great Success macabre attraction
Down the token and death can be seen live. It happens in an amusement park Milan (Idroscalo area) where one of the main attractions is a dummy sitting on an electric chair. For one euro the "game" to boot. The dummy, naked torso, starts getting increasingly strong with his hands and feet tied to a chair. It looks like a real man. Then the smoke envelops him. After a few seconds the attraction stops. Ready for another death.
As reported by the newspaper Repubblica, which dedicated its front page to the electric chair from amusement park, giostraio is very satisfied with his dummy: "People will go mad in a few days I have already recovered the investment," assures Biancato Renzo, 47 years.
Truly the attraction seems to have a great success. Before you stop large and small, all curious to see a realistic simulation of a death that until recently was used in several American states for the condemned. People laughs, amused by the convulsions always strongest dummy, insistent sound of electric shocks, the smoke that at some point leaves the body of latex.
So far nobody seems to have complained asking to remove the attraction. After death, on television or the amusement park, always listen.
Милан, электрический стул на парк аттракционов
Большим успехом macabre притяжения
Вниз знак и смерти можно рассматривать жить. Это происходит в парке развлечений Милан (Idroscalo район), где одну из главных достопримечательностей является фиктивной, сидящего на электрический стул. За один евро "игры" для загрузки. Манекен, голый торс, начинает получать все более сильной в его руки и ноги привязан к стулу. Он выглядит настоящим мужчиной. Затем дым окутывает его. После нескольких секунд привлекательность остановок. Готов для другого смерть.
Как сообщает газета Repubblica, которая посвятила свою главную страницу в электрический стул от парка развлечений, giostraio очень довольны его манекена: "Люди будут искать с ума в несколько дней я уже выздоровел инвестиций", заверяет Biancato Ренцо, 47 лет.
Воистину притяжения, как представляется, имеют большой успех. Прежде чем остановить большие и малые, все любопытно увидеть реальные имитация смерти, что до недавнего времени был использован в нескольких американских государств по осуждению. Люди смеется, amused в конвульсиях всегда решительным манекена, настойчивые звуки электрошок, дымовые, что в определенный момент оставляет тело латекса.
До сих пор никто, похоже, жаловались просьбой убрать влечения. После смерти, по телевидению или парк аттракционов, всегда слушать.
Tags: uomo sedia elettrica milano triste tristezza schifo senza cuore cronaca news notizia notizie giochi luna park parco divertimento morto manichino simulazione simulation euro
