very beautiful Song from Awarapan with Emraan Hashmi, Shreya Saran, Mrinalini Sharma, Rehan Khan
Music by Pritam
----------------
lyric (traslation below):
toh phir aao
Come back,
mujhko sataao
Torment me
toh phir aao
Come back,
mujhko rolaao
Make me cry.
dil waada bane
The heart makes a promise
aankhen bahane lagen
The gaze drifts
aa.nkhen aise uTHen
The gaze is lifted in such a way
jaise aandhii chale
As if a whirlwind comes
abhii jaao...
Go now...
gam le jaa tere
Take away your sorrows
jo bhii tuu ne diye
That you yourself caused.
yaade.n mujhko pataa
I keep all the memories.
inko kaise sahe
How am I to endure them?
abhii jaao...
Go now..
ab toh is ma.nzar se
So now, from here on,
mujhko jaan-e-jaana re
Oh, beloved,
jin raaho.n meraa yaaraa jale
The paths my lover sets afire,
un raaho.n ko mujhe fanaa hai
Those paths destroy me.
abhii jaao...
Go now...
Tags: emraan hashmi awarapan tou toh phir aao mustafa zahid pritam hindi bollywood