Swedish version!
Lyrics:
Det du gör idag,
det gör också jag.
Visa allting och
förklara hur
nåt kan va' viktigt
för dej, men inte för mej.
Finns så mycket jag kan lära mej.
Så nära mej, men ofattbart.
Jag ser mej själv
med nyvaken blick.
Ãh, jag vet
det finns nåt större nånstans.
What you do today,
that´s what I do to
Show (me) everything and
explain how
something can be important
for you, but not for me
There´s so much I can learn
So close to me, but incomprehensible
I see myself
With new eyes
Oh, I know
There´s something bigger somewhere
Vill ha ett svar -- så berätta.
Vill veta allt -- ja, om såna som jag.
Ge mej svar -- berätta.
Nåt känns bekant här, med såna som jag.
Want an answer -- so tell (me)
Want to know all -- yes, about those like me
Give me answer -- tell (me)
Something feels familiar here, with those like me
Hennes gester,
varje steg som hon tar
en ny känsla vaknar i mej.
Varför vill jag
plötsligt va' i hennes närhet.
Det här har jag aldrig känt förut.
Finns det en värld utanför nånstans
bortom vår skog
och ovan moln.
Jag ser ett ljus där vid horisonten.
Her gestures,
Each step she takes
A new feeling awakes in me
Why do I suddenly
Want to be close to her.
I have never felt this before
Is there a world out there somewhere
Beyond our forest
And above clouds
I see a light there at the horizon
Vill ha ett svar -- så berätta.
Vill veta allt -- ja, om såna som jag.
Ge mej svar -- berätta.
Nåt känns bekant här, med såna som jag.
Want an answer -- so tell (me)
Want to know all -- yes, about those like me
Give me answer -- tell (me)
Something feels familiar here, with those like me
Följ med mej nu och se min värld.
Där finns skönhet du bara drömt.
Kan du känna det jag känt, just nu, för dej.
Ta min hand, jag vill lära mej ditt liv.
Come with me now and see my world
There there´s beauty you´ve only dreamt of
Can you feel what I feel, right now, for you
Take my hand, I want to learn about your life.
Tags: Tarzan strangers like me swedish disney såna som jag svenska