曲は松澤由美さんの「地球ぎ」です。
Song:Matuzawa Yumi's'Chikyuugi'
I am sorry that subtitles of YouTube version is not easily to read compared with the High Quality version.
Globe [Chikyuugi]
Rather than tears, tender song is better
Rather than sadness, I want your warmth
[subtitle]
Though I do not think that I can change the world so easily,
I think I will melt the darkness silently and try to start to walk
I want to become close to you even little by little
Who loves the fragment of the dream
Style of love which I imagined is
I kept looking for for long long time
[subtitle]
Rather than telling you the reason which I give up,
it is better to count we can do
I sometimes stumbled,
and sometimes turned around,
and still, still I had already made up my mind
Although that I can do for you may be not so good,
I want to still touch you
Rather than sadness, I want your warmth
I want to become close to you even little by little
Who loves the fragment of the dream
Style of love which I imagined is
I kept looking for for long long time
[subtitle]
The globe turns round and round
Time changes round and round
I wish there is love at the end of the world
I wish there is dream beyond the pleasure
I want to become close to you even little by little
Who loves the fragment of the dream
Style of love which I imagined is
I kept looking for for long long time
[subtitle]
Rather than tears, tender song is better
Rather than sadness, I want your warmth
Tags: revolutionary girl utena AMV MAD anime 少女革命ウテナ ウテナ アニメ 松澤由美 地球ぎ chikyuugi chikyugi
